Nội dung Tiếng Việt:
Trải nghiệm nông trại thú vị và sự gắn kết tình thân dưới những tán cây trĩu quả
Chuyến đi hái đào cùng trường Unitas là một trong những hoạt động ngoại khóa đáng nhớ nhất, mang lại luồng gió mới sau những giờ học tiếng Nhật căng thẳng. Rời xa sự hối hả của phố thị, đoàn học sinh được đưa đến những nông trại xanh mướt, nơi những cây đào trĩu quả với hương thơm thoang thoảng lan tỏa trong không gian. Đây không chỉ là cơ hội để khám phá nông nghiệp Nhật Bản mà còn là dịp để các bạn sinh viên từ nhiều quốc gia khác nhau cùng giao lưu và chia sẻ những khoảnh khắc vui vẻ.
Trải nghiệm thực tế khi tự tay hái những quả đào chín mọng, lớp vỏ mịn màng và thưởng thức ngay tại vườn mang lại một cảm giác tươi mới khó tả. Vị ngọt lịm, mọng nước của thức quả mùa hè này dường như xua tan mọi mệt mỏi. Bên cạnh việc thưởng thức trái cây, những tiếng cười đùa, những bức ảnh kỷ niệm chụp cùng thầy cô và bạn bè đã thắt chặt thêm tình đoàn kết trong cộng đồng Unitas. Bài viết này ghi lại những hình ảnh rạng rỡ và cảm xúc trong trẻo của một ngày hè rực rỡ, một kỷ niệm đẹp tô điểm cho hành trình du học tại xứ sở hoa anh đào.
日本語 (Nội dung Tiếng Nhật):
ユニタス日本語学校の桃狩り：日本の夏に刻まれた甘い思い出
ユニタス日本語学校の仲間と行った桃狩りは、日々の猛勉強から解放され、心身ともにリフレッシュできた最も思い出深い課外活動の一つです。都会の喧騒を離れ、緑豊かな農園に足を踏み入れると、枝もたわわに実った桃の甘い香りが漂ってきます。これは日本の農業を体験するだけでなく、様々な国から来た留学生たちが交流し、楽しい時間を共有する絶好の機会となりました。
実際に自分の手で熟した桃を収穫し、その場で味わう体験は、言葉にできないほどの瑞々しさと感動を与えてくれます。夏の太陽を浴びた桃の甘みは、日頃の疲れを一瞬で吹き飛ばしてくれました。果物を楽しむだけでなく、先生や友人たちとの笑い声や記念撮影を通じて、ユニタスというコミュニティの絆がより一層深まった一日でした。この記事では、輝く夏の日差しの中での弾ける笑顔と、日本での留学生活を彩る素晴らしい思い出を記録しています。
Comments
Post a Comment